20/02/2009

proverbes francais

* coeur qui soupire n'as pas ce qu'il dèsire * il n'y a pas de fumèe sans feu * il n'y a que la vérité qui blesse * les murs ont des orreilles * oeil pour oeil dent pour dent * mains froides coeur chaud * qui vole un oeuf vole un boeuf * les petits ruisseaux font les grandes rivières * on reconnait l'arbre à ses fruit * qui aime bien chaie bien * si jeuness savait; si veillesse pouvait wamid

19/02/2009

خواطر من عهود التأويل..

طلبت مني الأيام ان اكتب خاطرة حزينة..
و أن أسرد التفاصيل..
أن أذكر التاريخ..
و التوقيت.
و كل اللحظات ..
كيف لي ان اسرد حياة ..ليست لي.
و اكتب الأحلام المتشائمة
و أنا لست سوى قلم يعيش على التفاؤل
و على أمل الغد المشرق..
كيف لي أن أن احن إلى اشياء ليست مني ..
و أن أكره الأماكن ..
و أحمل الذكريات على كفي ..
وأقول ذكرياتي ..
كيف لي ان اكتب خاطرة القلب الحزين..
و أنا لا أحس اللحن الحزين.